直播吧8月24日訊 據《鏡報》報道,利物浦名宿卡拉格在歐冠決賽後嘗試翻譯萊萬多夫斯基的采訪內容,但結果似乎不太成功。
在今天凌晨結束的歐冠決賽中,萊萬首發並踢滿90分鐘,最終拜仁憑借金斯利-科曼的進球1-0擊敗瞭巴黎,贏得隊史第6座歐冠冠軍。
萊萬在賽後接受瞭波蘭媒體的采訪,而曾在學校裡學過波蘭語的卡拉格則嘗試對萊萬的采訪內容作出翻譯,不過有一部分翻譯不太好,因為卡拉格還借這個機會調侃瞭克洛普和盧卡庫。
卡拉格為CBS體育這樣翻譯萊萬的賽後采訪:“這是他人生中最好的感覺。上一次參加歐冠決賽輸給瞭拜仁,這一次自己贏瞭,不敢相信。”
“他將此歸咎於克洛普,他對今天沒有進球感到失望,他覺得這可能會讓他得到金球獎,這是他之前一直錯過的榮譽。他認為這場比賽證明瞭世界最佳9號球員是他而不是盧卡庫。”
卡拉格的最後一句話引得眾人都哄笑起來,演播室內外充滿瞭快活的空氣,在場的比利時主帥羅伯托-馬丁內斯說道:“在最後一句話之前,卡拉格還編得挺像的!”
卡拉格本賽季擔任CBS體育的歐冠評論員,為此他已經得到天空體育的批準。除瞭卡拉格之外,泰德斯利、理查茲、舒梅切爾和亞歷克斯-斯科特也都是本賽季CBS體育的歐冠特邀評論員。
(地精殺手)