12月6日直播，刚刚结束的亚冠联赛，北京国安1:0击败东京FC，凭借阿兰的进球晋级8强。但比赛第66分钟，阿兰疑似受伤，无法坚持换下。

据记者报道，阿兰没有受伤，只是抽筋，离开球场时用中文大喊“拉，拉”。

记者:“下半场阿兰在队医的帮助下，没有受伤，只是抽筋了。在广播屏幕上，你可以看到他边走边和队医开玩笑。艾伦说“拉...拉...“用中文。他以为“拉”就是抽筋，估计当时张医生也是震惊了……”

(第九局下半场)